Projekt „Medzi dvoma zámkami a dvoma vežami – objavovanie spoločného poľsko-slovenského dedičstva” je spolufinancovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci programu INTERREG V-A Poľsko–Slovensko 2014–2020 a štátneho rozpočtu prostredníctvom Euroregiónu Beskydy.

VisitCzechowice

Pozývame vás do Beskýd

Euroregión Beskydy sa vyznačuje neobyčajným prírodným a kultúrnym bohatstvom. Táto oblasť, ktorá sa nachádza na území Poľska, zahŕňa mimoriadne bohaté a rozmanité z hľadiska prírody územie, s početnými architektonickými, kultúrnymi a historickými pamiatkami. Mnohé, najmä horské turistické chodníky (cykloturistika a pešia turistika), lákajú k turistike a tráveniu voľného času v krásnej prírode. Milovníci zimných športov si tu môžu využiť množstvo zjazdových a bežeckých tratí.

Oblasť nachádzajúca sa na území Poľska zahŕňa oblasti mimoriadne bohaté a rozmanité z hľadiska prírody, bohaté na početné architektonické, kultúrne a historické pamiatky
PAMIATKY
CZECHOWICE-DZIEDZICE

POZORUHODNÉ PRÍRODNÉ A KULTÚRNE BOHATSTVO

Medzi členov poľskej časti Euroregiónu Beskydy patrí:
  • obec Bielsko-Biała,

    bielský okres
  • obec Czechowice-Dziedzice,
  • obec Szczyrk,
  • obec Buczkowice,
  • obec Porąbka,
  • obec Wilamowice,
  • obec Wilkowice,

    pszczyńský okres
    suský okres
  • obec Stryszawa,
  • obec Zawoja,
  • obec Maków Podhalański,
  • obec Jordanów,
  • obec Bystra Sidzina,
  • obec Tomice,
  • obec Brzeźnica,
  • obec Spytkowice

żywiecký okres

  • obec Żywiec,
  • obec Czernichów,
  • obec Gilowice,
  • obec Jeleśnia,
  • obec Milówka,
  • obec Koszarawa,
  • obec Lipowa,
  • obec Łękawica,
  • obec Łodygowice,
  • obec Radziechowy-Wieprz,
  • obec Rajcza,
  • obec Ślemień,
  • obec Świnna,
  • obec Ujsoły,
  • obec Węgierska-Górka,

    osvienčimsky okres
  • obec Oświęcim,
  • obec Kęty,
  • obec Polanka Wielka,
  • obec Zator
  • obec Pcim.

Miesta, ktoré sa oplatí navštíviť

Habsburský palác

Babia hora

zjazdové trate

Sucha Beskidzka

Czernichów

Milówka

Bielsko-Biała

Koszarawa

Sól

Habsburský palác

Jednou z najznámejších pamiatok regiónu je Habsburský palác a park z 18. storočia, ktoré sa nachádzajú v Żywci. Palác navrhol Karol Pietschka na príkaz arcivojvodu Albrechta. Interiéry vyzdobili krakovskí umelci Tadeusz Stryjeński a Franciszek Mączyński. Palác bol mnohokrát prestavaný. Po vojne tam vznikol komplex drevárskych a lesných škôl. V tesnej blízkosti zámku sa nachádza Habsburský park. Bol vytvorený v 18. storočí vo francúzskom štýle a potom zmenený do anglického štýlu. Charakteristickým prvkom je Čínsky domček na ostrove (18. storočie).

Babia hora

Pre milovníkov horskej turistiky mimoriadne zaujímavým miestom je vrch Babia hora, v úpätí ktorej leží obec Zawoja. Jednou z najväčších prírodných hodnôt Babej hory je tzv. alpský vegetačný stupeň, nazývaný aj halným, zahŕňajúci poslednú zónu tohto tajomného a opradeného mnohými legendami, takmer mystického vrchu (od asi 1650 m n. m. až po samotný vrchol týčiaci sa do výšky 1725 m n. m.). S týmto vegetačným stupňom sa v Poľsku stretneme len v najvyšších horách – okrem Babej hory sa vyskytuje len v Tatrách a Krkonošiach, vďaka čomu sú jedným z najcennejších ekosystémov v celej krajine. Územie Národného parku Babia hora je oblasťou, v ktorej sa vyskytujú vzácne druhy rastlín a živočíchov. Z veľkých dravých cicavcov tu môžete stretnúť vlka a rysa. V lesoch žije čoraz vzácnejší tetrov hlucháň.

Milówka

Zaujímavým miestom na mape regiónu je aj Milówka, ktorá sa nachádza v pohorí Beskid Żywiecki pri rieke Soła. Je tu múzeum „Stara Chałupa”, historická drevenica, ktorá je ukážkou tradičného stavebníctva żywieckého regiónu, ale aj jedným z najstarších príkladov ľudovej architektúry (1739 r.). Na vrchu Cumowa Grapa sa nachádza „Grunwaldský kríž”, ktorý postavili miestni patrioti. Bol odhalený 15. júla 1910 v 500. výročie bitky pri Grunwalde. Kríž bol zničený počas vojny a obnovený v roku 1984. Zaujímavým miestom vzdelávacej a rekreačnej povahy je horská botanická záhrada „Leśny Gród“, ktorá sa nachádza priamo vedľa chodníka vedúceho na pasienku Hala Boracza.

Koszarawa

Ďaleko od miest sa nachádza obec Koszarawa. V okolí je množstvo turistických a cyklistických trás a v zime sa dlho udržiavajú dobré lyžiarske podmienky. Na neďaleko nachádzajúcom sa vrchu Jałowiec sú dve veľké čistinky – Hala Trzebuńska a Polana Krawcowa, čo sú prirodzené vyhliadkové plošiny, z ktorých môžete obdivovať Żywiecké Beskydy.

Sól

V obci Rajcza je dedinka Sól, na území ktorej sa nachádzajú slané pramene. Majú podobu studní s drevenými strieškami. Pamiatkou pivovarníctva sú dvere do ženskej časti farského kostola v Żywci, vyrobené zo železných nádob používaných na varenie soli. V Soli sa na ľavom brehu potoku Słonica, vedľa hlavnej cesty, nachádza aj historická zvonica z devätnásteho storočia. Neďaleko cesty do Ujsół je palácový a parkový komplex. Palác bol viackrát prestavaný rôznymi majiteľmi a v priľahlom parku si môžeme pozrieť mnohé sochy a rybník. Na území obce Rajcza sa nachádzajú aj tri prírodné rezervácie – Rezervácia „Butorza” (ochrana dolného lesného smrekového porastu), Rezervácia „Śrubita” (200-ročný smrekový, bukový a jedľový porast) a Rezervácia „Dziobaki” (200-ročný smrekový, bukový a jedľový les, močiarna horská jelša).

Sucha Beskidzka

V údoliach riek Stryszawka a Skawa, na pohraničí Makowských, Żywieckých a Malých Beskýd sa nachádza Sucha Beskidzka. Jedným z najzaujímavejších miest je Grota Komonieckiego – najväčšia erózna jaskyňa v poľských flyšových Karpatoch. 50 metrov pod jaskynným otvorom je najväčší vodopád Malých Beskýd – vodopád Dusica. Zámok v Suchej Beskidzkej, ľudovo nazývaný Malý Wawel, je jednou z najkrajších renesančných pamiatok v Poľsku. Pôvodne tu stál kamenný opevnený kaštieľ postavený v 19. storočí Kasperom Suskim. Postupní majitelia si ho rozširovali a pridávali nové prvky, napr. veže. Vedľa zámku sa nachádza park z 19. storočia.

Czernichów

Obec Czernichów, ktorá sa nachádza v okrese Żywiec, má vďaka svojim prírodným podmienkam (jazerá, lesy a hory) mimoriadne vyhliadkové a turistické hodnoty. Jednou z jej najznámejších turistických atrakcií je nádrž a elektráreň na hore Żar.

Raj pre lyžiarov

Lyžiari, ktorí navštívia región, môžu využiť množstvo rôznych zjazdových tratí, ktoré sa nachádzajú napr. v Szczyrku, kde nájdu aj areál skokanských mostíkov a lanovka na Skrzyczne. Sú tu dostupné aj viaceré iné turistické atrakcie, ktoré lákajú návštevníkov po celý rok – patrí medzi nich okrem iného cyklistický a peší chodník cez Żylicu, crossová cyklistická trať, bežkárska trať a námestie Plac Św. Jakuba v centre mesta.

Bielsko-Biała

Najväčším mestom regiónu je Bielsko-Biała, ktoré je známe aj vďaka zámku kniežat Sułkowských, v ktorom dnes sídli Historické múzeum. V meste sa križuje sieť čarovných uličiek, ktorými sa turisti môžu poprechádzať navštevujúc ďalšie zaujímavé miesta. Štúdio kreslených filmov na Cieszyńskiej ulici je miesto, kde vznikli postavičky ako Reksio alebo Bolek a Lolek. V susedstve Bielska-Białej sú mnohé turistické chodníky, okrem iného na vrchy, ako Kozia Górka, Szyndzielnia, Klimczok a Błatnia. Nielen amatéri pešej turistiky, ale aj cyklisti tu nájdu pre seba množstvo rekreačných, ale aj horských tras, napr. komplex „Enduro Trails – Bielsko-Biała”.
Skip to content